映画『奇妙な家族』クランクアップは間近?!

映画『ワン・デイ 悲しみが消えるまで』にも出演してられるコンテ作家のカン・スクさんのインスタグラムによると、映画『奇妙な家族』はクランクアップ近しのようです。


f0020564_20282570.png
f0020564_20285912.png

フォーチュンキャンドルが現場にトァッ! ホホホ

苦労の多いスタッフたちに何か少しでも慰めになることを願って

徹夜でディライトキャンドルを100個作りました

2018年独歩的ヒューマンコメディ映画『奇妙な家族』ウハハ

撮影はほぼ終わった感じ

最後までファイティン


https://www.instagram.com/p/BdoIdg3Fl6x/



また、その前には、韓国のギルペンさまたちから贈られたコーヒー車の写真がイ・マネージャやコーヒー車coffeegreateさんのインスタに上がっていました。地方にまで出かけてのサポートで大変だったと思いますが、よほど感激されたのか、インスタにしては異常に、いえ、非常に長いコメントが添えられています。(韓国語のオリジナルコメントはリンクしておきます)

結局、ナムギルさんにはお会いになれなかったようですが、ご本人も書いてられるように、かなりトリハダもののコメントです。意味がとれていない箇所はご寛容に願います(汗)

https://www.instagram.com/p/BdnpDAWDWzd/



f0020564_20371904.png
f0020564_20375616.png


威風堂々、近づきがたいカリスマ

デインベ(大人輩)のオーラ

(デインベとは、もっと!コリアによると、「能力がありながらも控えめで、器が大きく、寛大な人」)

真のカッコよさが何なのかを非常によく知っている

全身から蜜がぽたぽたとしたたる男

心臓がナムギルナムギル

宇宙最強俳優様bb迎えた幸せな#ある日


4年以上、数多くのサポートをさせていただきながら、これほどに

暖かい現場があったかと思うほど、あまりにも優しく迎えてくださった高品格の家族チーム

コーヒー飲料を受け取って行きながら、ご馳走さまでしたと.. 感謝の言葉を何度もされるのは

誰かがやらせても、これほどまでには出来ないだろうに

コグ (coffeegreate)のお客様だから申し上げる言葉ではなく、

謙虚で暖かいマネージャー様に会っただけでもよくわかるbb

普段スタッフの方々にキム・ナムギル俳優様が本当によくなさっているようだ


みなさんが来られて#ナムギルヒョン#ナムギル先輩と親しく呼びながら

ファンの方々はすごいねと口がすっぱくなるほど称賛される


ダイヤモンド、金金金に値するセンスに溢れたファンの方々が見事に準備してくださった

垂れ幕、バナー、フォトボードbb

デザインだけを見てもあまりにも楽しくて出発前から浮き浮きしたのです 笑

スタッフの方々も垂れ幕やバナーの文句を読みながらずっと くっくっ

なぜ#鶏かと俳優様が酉歳なのかと興味深々(笑)

ミンゴル車の前で写真も本当にたくさん撮ってらして!

人気者ミンゴルbbそのたくさんあるステッカーもあっという間にbb


現場とミンゴル車までの距離が遠く

今日は俳優の皆さんには何方もお目にかかれなかったが

#キム・ナムギル俳優様 15穀穀物ラテ 笑

#オム・ジウォン俳優様 15穀穀物ラテ 笑

ああ、一杯、お預けしました 笑


マネージャー様たちはミンゴル車の前にみなさん集まって

完全に和気あいあいと

俳優様が以前「酔中真談」を歌っている映像をご覧になりながら

あれはいつだったっけ? うわ! ナムギルヒョン、歌が上手い~とおっしゃったり

コグも生涯忘れられない映画#海賊の話もしてくださったり


今や、マネージャー様だけにお会いしてもナムギル俳優様に会っているようにときめくという

いつもニコニコ、初蜜のツボのように謙虚なおにいさんbb

ずっと、ありがとうとおっしゃりながらbb今日はさらに楽しそうに見えて

コグもミンゴルララ笑ミンゴル昇天


撮影現場が他の地域よりも寒い場所なので続く屋外撮影も皆さん寒くて大変なのに

疲れも忘れ、かえって、私どもの心配までしてくださって、

本当にサポートするのをおいしくしてくださった家族のチーム

心から感謝いたします

今日、多くの補助演技者の方まで人数が多くて休む間なく忙しかったが

高品格エンジェル家族チームのおかげで、

大変なことを知らずサポートが楽しくて本当に感謝です!

ちゃんと終了しました。


サポートを終え、垂れ幕を片付けると、垂れ幕がすべて凍ってたんです..

私どもは大丈夫ですが、冷凍倉庫のようなところで長時間サポート進行してくださって

エンジェル美女サポートチーム 本当にお疲れさまでした

感嘆詞が自ずと出てしまう素敵なデザイン水から美味しい軽食、

無制限のコーヒー茶サポート、スタッフの方々への贈り物まで、

ひとつの心で準備してくださった

#ビューティー鶏ゲル、ずっとずっと胸に #ナムギル

貴重な時間をコグとともにしていただき、誠にありが鶏でございます。


余裕と素敵さが全身に満ちて

きれいで、かぐわしく、スタイリッシュな男

#ピダム、神懸かりの演技力と歌唱力、人柄だけでなく、

耳元でささやくように甘美な蜂蜜ボイスとうっとりするビジュアル

知性と美貌まですべてを備えた#悪い男(笑)


見れば見るほど本物の素敵な男、キム・ナムギル

誇らしいわれらの俳優さん(今日は思いっきり、くさい#戒 邪心爆発コグ 笑)

100年、200年後にも世の中に#ナムギル 名優としていつも健康と幸福に満ちた 

#きらびやかな日々を祈り、コグの全精神で邪心を百万鶏たっぷり込めて熱烈応援致し鶏〜

これは本当に切実なわれら皆のマーマ#ミンゴル



動画もあります。

https://www.instagram.com/p/Bdm9jPFjE-t/


非常にしゃれた垂れ幕をかけて

#DCキム・ナムギル ギャラリーの方々が準備された

#コグ高級セット #スターセット 無制限サポート

開始しました

今日は撮影人数がものすごいんですよ

全員が思う存分に召し上がって熱心に撮影されるのは

われら皆の#マーマ ミンゴル

コグのVIP顧客様である

素敵な俳優様

面白くお仕えしてみますよん



Commented by サハラ at 2018-01-09 12:45 x
おまさぼうさま、あんにょんです。

ご紹介と翻訳ありがとうございます。
インスタで見かけたはずなのですが、いいね👍️してそのままでした(汗)
確かに、コーヒー車さんのコメント長かったですね。ナムギルさんの過去作品まであげて、ナムギルさん、スタッフさん、韓国ペンの皆さん全ての方を誉めてくださっていて、ほんとに過酷ながらも素敵な現場だったんでしょうね。

実際に行動する韓国ペンさんや、日本でもおまさぼうさまのように、ブログやお花など行動をおこされるファンの方々には頭が下がる思いです。

わたしに出来るとしたら、朝早めに起きて(苦手な、笑)、心斎橋までお花と映画を見に行くことでしょうか、頑張ります(笑)
Commented at 2018-01-09 22:58 x
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented by omasa-beu at 2018-01-10 11:37
サハラさま、あんにょん!

こちらこそ、コメントをありがとうございます。
あそこの社長さんは、他の俳優さんのコーヒー車でも熱いコメントを書いてられますから、書くことそのものが好きなのかも知れないです。
韓国ペンさんの応援については、私もいつも感動しています。あそこまで準備するのは大変ですし、ほんとに頭が下がります。

ギルペンそれぞれのやり方で応援すればいいと思うのですが、私自身は、シンプルなスタンド花に、皆さんが参加してくださっていることに、心から感謝しています。

でも、一番の応援は、ナムギルさんの作品を観ることではないかと思います。
Commented by omasa-beu at 2018-01-10 11:43
鍵コメさま、あんにょん!

お疲れさまでした。無事に完了してよかったです。たしか、最初のゼロ(0)は飛ばして入力してくださいと注意書きしてあったと思いますので、私も、最初、0を一つだけ飛ばしたらエラーだったので、次に00を省略して入れたように思います。もっと親切に書いてくれればいいんですけどね。

翻訳機訳は、往々にして、意味がわかりにくいので、私は通常、翻訳機を基に、わかりにくい箇所をできるだけ自然な日本語にするようにしています。それでも、ツイッターやインスタは新語や略語などが多くて、意味不明の文章も多々ありますけどね。
名前
URL
画像認証
削除用パスワード

※このブログはコメント承認制を適用しています。ブログの持ち主が承認するまでコメントは表示されません。

by omasa-beu | 2018-01-08 20:54 | 映画 奇妙な家族 | Comments(4)

♪♪Kim Nam Gil Forever♪♪ 韓国の俳優キム・ナムギルさんが好きです☆


by omasa-beu
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30