[記事]キム・ナムギルXキム・アジュン『名不虚伝』、明日(22日)初撮影突入
2017年 06月 22日
ナムギルさんの新しいドラマ『名不虚伝(ミョンブルホジョン)』が、22日、クランクインするというお知らせです。現在、tvNで放送中のドラマ『秘密の森』のように、完全事前制作という訳にはいかないようですが、俳優さんやスタッフさんのためにも、余裕を持って撮影に臨んでいただけるといいですね。
それにしても、このタイトルですが、日本語にはない四文字熟語なので、「ミョンブルホジョン」と読むしかないんでしょうか。日本で放送される際には、『名不虚伝~朝鮮随一の鍼医師ホ・イム~』みたいになるのかしら。ナムギルさんの魅力を十二分に引き出してくれる面白いドラマを期待したいです。
[単独]キム・ナムギルXキム・アジュン『名不虚伝』、明日(22日)初撮影突入
記事入力 2017-06-2118:21:03
http://www.tvreport.co.kr/?c=news&m=newsview&idx=992121
[TVレポート=パク・グィイム記者]俳優キム・ナムギル、キム・アジュン主演の『名不虚伝』が初撮影に突入する。
21日、複数の放送芸能関係者によると、tvN新ドラマ「名不虚伝」(キム・ウニ脚本、ホン・ジョンチャン演出)は、来る22日、ソウル某所で初めての撮影を開始する。本格的な制作に突入すること。
『名不虚伝』は、17世紀朝鮮の男性医員、ホ・イム(キム・ナムギル)と21世紀大韓民国の女性医師チェ・ヨンギョン(キム・アジュン)が時空を超えて成長を成し遂げる朝鮮往復メディカル・アクションドラマである。
特にキム・ナムギルは2013年KBS2『サメ』以来4年ぶりにお茶の間劇場に戻ってくるので期待を集めている。キム・アジュンもまた、昨年SBS『ウォンテッド』を成功裡にやり遂げただけに、『名不虚伝』ではどんな姿を見せるかにも関心を集める。
一方、『名不虚伝』は『秘密の森』の後続として、来る8月放送される予定だ。